Mar da China!

[akivrx78]

http://www.chinadaily.com.cn/world/2012 ... 777799.htm
Parece a Coreia do Sul apelando para o passado.

The post-World War II Japan policy was to be low-key and cooperation-oriented, We tried to avoid any confrontation or friction with surrounding countries....But there’s a widespread feeling in the minds of Japanese people that being nice didn’t work out.
http://www.washingtonpost.com/world/asi ... story.html

Eles não estão percebendo que os tempos estão mudando na visão dos japoneses como o próprio refrão do artigo diz, ser bonzinhos com os vizinhos não esta dando certo, na visão deles quanto mais se abaixa a cabeça mais e mais se é pisoteado.

E não da certo porque a Alemanha assim como os japoneses cometeram crimes de guerra, e os números de vitimas foram estipulados e o assunto morreu.
Na Asia a principio foi estipulado um numero de vitimas igualmente, acontece que ao passar do tempo os números de vitimas não pararam de crescer e os japoneses começaram a questionar os números e ao ser questionado os números são mais ampliados ainda, e vira uma bola de neve sem fim, o números de vitimas na China que era de uns 2 milhões de pessoas devido a invasão japonesa na China, hoje é dito como 20 milhões, em 2050 deve chagar a 200 milhões?
A mesma coisa sobre mulheres de conforto da Coreia do Sul em 1994 eram 20 mil hoje estão dizendo ser 200 mil, em 2020 deve chegar a 2 milhões?
Ja que este artifício é amplamente utilizado para pressionar os japoneses eles estão ficando com o saco cheio ao ponto de mandar todos irem catar coquinho.

[FOXTROT]

terra.com.br

China diz ter "direito" de patrulhar ilhas disputadas com Japão
24 de setembro de 2012 • 12h07 • atualizado às 12h22

A China considera "um direito" o envio que fez, nesta segunda-feira, de dois navios-patrulha às águas territoriais das ilhas Diaoyu - ou Senkaku, para o Japão -, palco de há vários anos entre as duas potências.

O porta-voz do Ministerio das Relações Exteriores chinês, Hong Lei, defendeu a decisão tomada por seu país alegando que "as ilhas são parte inseparável da China".

"Que os navios de vigilância vão (ao arquipélago) faz parte de seu direito", sentenciou.

Também hoje, o Japão informou que dois navios chineses de patrulha entraram em águas territoriais das ilhas, o que levou Tóquio a convocar uma reunião extraordinária no gabinete do primeiro-ministro para estudar ações.

Horas depois, Taiwan - que também reivindica o controle das ilhas - informou que pelo menos 75 pesqueiros partiram hoje do porto de Suao em direção às ilhas, com a intenção de reafirmar seus direitos de pesca e soberania do arquipélago.

Frente a isso, o porta-voz de Pequim pediu a Taiwan - ilha que considera parte do país asiático - a se unir à China e "conjuntamente" defender o interesse da nação chinesa.

As tensões entre Japão e China aumentaram após o anúncio de Tóquio da compra de três das ilhas em poder de um proprietário japonês. O movimento de Tóquio reavivou o sentimento anti-japonês na China, onde se multiplicaram as manifestações em todo o país, em alguns casos, com violência.

[akivrx78]

Video da ilha maior, os 2 últimos vídeos eu acho que deve ser da noticia de 2 pessoas que desembarcaram nas ilhas e a China reclamou recentemente.
O cara canta uma musica debochando dos políticos japoneses por utilizarem uma constituição escrita em 5 dias pelos americanos até hoje.

[Túlio]

Outra dessas guerras que nunca começam...

Em dois dias a Marinha do Japão mandava a China inteira pro fundo do mar seria o primeiro País submarino do mundo...

[FOXTROT]

Concordo que é mais uma guerra que nunca começa, porém, discordo quanto a duração e o resultado vide Cheonan não muito distante dessas ilhas!

Saudações

[Nibelhein]

Concordo que é mais uma guerra que nunca começa, porém, discordo quanto a duração e o resultado vide Cheonan não muito distante dessas ilhas!

Saudações

Na arena do super trunfo, e se tratando de um conflito convencional a marinha da China ainda não faz frente a do Japão e ainda vai demorar um pouco a fazer, isso se os japoneses ficarem sentados de braços cruzados, o que ja da pra notar que felizmente esta mudando. Como algum general ou almirante americano disse uns tempos atrás, "O Japão e o maior porta aviões do mundo e não pode ser afundado".

[Nibelhein]

E pelo jeito o tiro saiu pela culatra pros chineses, acharam que os japoneses iam abaixar as calças, mas ta acontecendo justamente o contrário, população japonesa pelo visto esta se tornando mais nacionalista, uma das coisas que com certeza Pequim não deve estar muito contente.

“The Imperialist Nation Is China”: What Japanese Internet Users Think About the Diaoyu Protests

By Emily Parker | Posted Saturday, Sept. 22, 2012, at 4:53 PM ET

The Japanese see things rather differently, but it's not like anyone would know. Though we've heard from the raucous Chinese protesters and have read the more moderate commentary on Weibo, China's domestic Twitter, the Western media have all but ignored the perspective of the ordinary Japanese.

To find out what they think, I took a look at Channel 2, or ni channeru, Japan's most well-known Internet bulletin board site. Now, Channel 2 is widely considered to veer right of average opinion and in no way represents overall national sentiment. Still, in some circles, the extremely popular site, ranked 28th in the entire country, is considered to be “the heart” of Japanese Web culture. Part of its appeal lies in its embrace of user anonymity, which allows for a frankness that you generally don't find in the Japanese media. And yes, in my highly unscientific survey of Channel 2 views on China, I did run into some fire-spitting trolls. But other comments were quite revealing.

The sad thing is, many Chinese truly believe they were wronged by Japan. They cite not only Japan’s World War II-era behavior, but its failure to acknowledge the depth of suffering inflicted on the Chinese. After these protests, this legitimate grievance will be even less likely to be heard by Japan.



Outro artigo interessante, mas não estou conseguindo colar aqui no site.

http://www.washingtonpost.com/world/asi ... story.html

[akivrx78]

Japan, Taiwan in island water cannon duel
2012-09-25 07:55


Japan Coast Guard patrol boats spray their water cannons towards a Taiwan Coast Guard patrol boat and Taiwanese fishing boats near the disputed islands called Senkaku in Japan and Diaoyu in China. (Central News Agency/ AP)

Tokyo - Coastguard vessels from Japan and Taiwan duelled with water cannon on Tuesday after dozens of Taiwanese boats escorted by patrol ships sailed into waters around Tokyo-controlled islands.

Japanese coastguard ships sprayed water at the fishing vessels, footage on national broadcaster NHK showed, with the Taiwanese patrol boats retaliating by directing their own high-pressure hoses at the Japanese ships.

The large-scale breach of what Japan considers sovereign territory - one of the biggest since WWII - is the latest escalation in a row over ownership of the islands that pits Tokyo against Beijing and Taipei.

The intrusion complicates the already volatile territorial dispute with China. Taiwan has said that officers aboard some of the patrol ships sent to the area are fully-armed elite coastguard personnel.

Japan's Chief Cabinet Secretary Osamu Fujimura told a press conference that by 09:00 local time eight Taiwanese coastguard and 40 fishing boats were in Japanese waters.

"We have made contact with the Taiwan authorities, and told them that they cannot enter our territorial waters," he said.

Ancestral fishing rights

A spokesperson for Taiwan's coastguard confirmed that nearly 60 boats got close to the islands, some coming within three nautical miles - well inside the 12-nautical-mile territorial exclusion zone.

Japan's coastguard said all vessels left territorial waters a few hours later.

The boats are part of a fleet that left Taiwan on Monday, vowing to stake their claim to islands where they say they have ancestral fishing rights.

More than 60 fishing boats flying Taiwan flags left Suao, a port in northeast Taiwan, on Monday morning, with 300 fishermen and 60 reporters on board.

Taiwan's coastguard sent at least 10 patrol boats alongside the vessels.

"We'll do everything to protect our fishermen. We do not rule out using force to fight back if Japan were to do so," Wang Chin-wang, head of the Coast Guard Administration, said in parliament.

Tenet of identity

Japan administers the uninhabited, but strategically well-positioned archipelago under the name Senkaku. Beijing says it has owned the islands for centuries and calls them Diaoyu.

Taiwan also claims the islands, which lie around 200km from its coast.

Ownership of the islands has become an important tenet of identity for all three claimants; the possible presence of energy reserves in the nearby seabed adds to the mix.

The last large intrusion into Japanese waters was in 1996, according to a spokesperson at the Tokyo headquarters of the Japan Coast Guard.

He said at that time 41 ships carrying activists from Hong Kong and Taiwan entered waters around the islands with the intention of asserting sovereignty.

Chen Chun-sheng, the head of the Suao Fishermen Association, said at the weekend: "Diaoyutai has been our traditional fishing ground for centuries. We pledge to use our lives to protect it or we'd disgrace our ancestors."

Fujimura said Japan was handling Tuesday's situation as delicately as it could.

Violent protests

"All in all, we must continue to take utmost caution for policing of the areas surrounding the Senkaku islands. Agencies concerned must continue to closely co-ordinate their actions," he said.

"Japan's position is that, in light of good Japan-Taiwan relations, we must solve the issue peacefully. We wish to respond calmly."

Relations between Japan and China, meanwhile, have scraped long-unseen lows in recent weeks following Tokyo's nationalisation of three of the islands, which it bought from a private Japanese landowner.

Several days of sometimes violent protests erupted in cities across China, where Japanese businesses were targeted by rioters.

Japan's coastguard said on Monday that of two of China's maritime surveillance ships had spent seven hours in territorial waters around Uotsurijima, the largest island in the chain.

Two fisheries patrol boats briefly also entered the 12-nautical-mile zone around the chain, the coastguard said.

Four marine surveillance ships and two fisheries patrol boats were in contiguous waters as of 09:00 on Tuesday, according to the coastguard.

None of the Chinese ships sent to the area belongs to the military. Both types of vessel are government-owned and used to enforce Chinese law in domestic waters.

http://www.news24.com/World/News/Japan- ... l-20120925




https://www.youtube.com/watch?v=Dy0TGOdoy5s
O terceiro vídeo não consegui postar.

O duelo de jatos de agua entre A Guarda costeira japonesa vs pesquiros taiwaneses e Guarda costeira de Tawan, no video informa que ninguém desembarcou nas ilhas e os navios de Taiwan estão retornaram, um tufão se aproxima da area assim se torna perigoso navios pequenos permanecer no local.

[akivrx78]

[akivrx78]

Atualizado em 24/09/2012 08h54
Disputa por ilhas afeta economias da China e do Japão
Sanções por parte de países vizinhos em relação ao arquipélago Senkaku pode levar a prejuízos para ambas as nações.

Da BBC

A briga pelas ilhas Senkaku (ou Diaoyu, como são conhecidas na China) já afetou de forma intensa as duas maiores economias da Ásia e deve se agravar ainda mais, já que a China deu sinais de que pode impor sanções econômicas ao vizinho.

A mídia chinesa diz que a solução acalmaria a opinião pública e que o país não seria afetado, já que a balança comercial pesa mais do lado japonês.

Em 2011, o comércio bilateral gerou cerca de US$ 343 bilhões (cerca de R$ 692,4 bilhões), o que representou apenas 9,4% da balança comercial chinesa. As exportações para o Japão chegaram a quase 8% do total e as importações atingiram 11%. Em contrapartida, as exportações japonesas para a China chegaram a quase 20% do total comercializado pelo país em 2011.

Mas, no domingo, o primeiro-ministro japonês, Yoshihiko Noda, alertou a China que essa briga poderá ter um efeito negativo sobre a própria economia chinesa.

''A China deveria se desenvolver através dos vários investimentos estrangeiros que recebe'', disse Noda, em entrevista concedida ao Wall Street Journal, ao citar que os protestos e aparentes sanções comerciais podem afastar os investidores estrangeiros.

A opinião de analistas ouvidos pela mídia japonesa também é a mesma. Para eles, medidas econômicas repressivas seriam uma ''faca de dois gumes'' para ambos os países.

Perdas

Na semana passada, fabricantes de carros japonesas anunciaram uma perda estimada em cerca de US$ 250 milhões (cerca de R$ 504,7 milhões) por causa dos protestos violentos antinipônicos realizados em várias cidades chinesas.

As montadoras temem agora uma queda nas vendas, já que há uma onda de boicote aos produtos japoneses na China.

As três maiores fabricantes do país, Nissan, Honda e Toyota, interromperam temporariamente as operações em fábricas chinesas.

O turismo também foi gravemente afetado. Segundo a All Nippon Airways (ANA), cerca de 15 mil passagens foram canceladas na China entre os meses de setembro e novembro.

Já do lado japonês, a Organização Nacional de Turismo do Japão (JNTO) calculou uma queda de 20% no número de chineses que visitam o país. Estes turistas respondiam por 25% do total de estrangeiros que chegam ao arquipélago.

Neste fim de semana, a China cancelou a participação na maior feira de turismo realizada no Japão. Para o fragilizado setor de turismo, foi um duro golpe, já que o país ainda tenta se recuperar da tragédia do tsunami, de 11 de março de 2011.

Lojas de departamentos, redes de supermercados e restaurantes também contabilizam os prejuízos.

Solução a caminho

Para tentar reatar os laços que foram rompidos por causa da disputa, o Japão enviou nesta segunda-feira a Pequim o vice-ministro das Relações Exteriores japonês, Chikao Kawai, para uma rodada de dois dias de conversas com o lado chinês.

Mas a reconciliação está cada vez mais complicada. Nesta segunda-feira de manhã, três barcos da guarda costeira chinesa invadiram as águas territoriais do Japão pela terceira vez em menos de duas semanas.

Tóquio fez um protesto formal, já que, enquanto o problema não se resolve, é o país quem tem o controle administrativo das ilhas.

''É claro que, se entrarem em nossas águas territoriais, vamos levantar objeções ao mais alto nível'', disse o porta-voz do governo japonês Osamu Fujimura durante uma entrevista coletiva.

A recente tensão entre os dois países por causa das ilhas também levou ao cancelamento de um evento que seria realizado na próxima quinta-feira em Pequim para marcar o aniversário de 40 anos de normalização das relações entre os dois países.

''É muito decepcionante'', comentou Fumijura a repórteres, se referindo ao cancelamento do cerimonial.

Um grupo de empresários japoneses, que se encontra anualmente com colegas chineses desde 1975, também cancelou a visita deles ao país.

Disputa

A disputa pelo pequeno arquipélago localizado ao extremo sul do Japão já dura mais de duas décadas, mas a tensão entre chineses e japoneses aumentou depois que Tóquio anunciou a compra de três das ilhas, no começo de setembro.

Milhares de manifestantes protestaram nas ruas de cidades chinesas contra a compra das ilhas pelo Japão. Prédios de fábricas e escritórios de empresas japonesas foram atingidos pelos manifestantes, que também atacaram consulados japoneses na China.

As ilhas nacionalizadas pelo Japão pertenciam a investidores privados japoneses, e a compra foi feita para evitar que o governador nacionalista de Tóquio, Shintaro Ishihara, comprasse o arquipélago e construísse instalações no local, o que irritaria ainda mais o governo chinês.

http://g1.globo.com/mundo/noticia/2012/ ... japao.html

No Japão as pessoas que doaram dinheiro para campanha de compra das ilhas pelo governador de Tokyo, estão reclamando pedindo o dinheiro de volta já que a compra foi feita com fundos estatais, o governador de Tokyo disse que vai manter as contas em bancos para doações abertas e vai esperar as eleições provavelmente em novembro quando as direita deve assumir e entregar o dinheiro para eles construírem portos e instalações permanentes nas ilhas.

[FOXTROT]

Em meio a tensão com Japão, entra em operação 1º porta-aviões chinês
25 de setembro de 2012 • 06h22 • atualizado às 06h31




O Ministério da Defesa chinês anunciou nesta terça-feira que o primeiro porta-aviões das Forças Armadas do país, o "Liaoning", começou a operar, em um momento de tensão pelo conflito marítimo com o Japão pela soberania das ilhas Diaoyu/Senkaku.
Após um ano de testes, o Exército de Libertação Popular (ELP) celebrou hoje a cerimônia de inauguração da embarcação com a presença de altos funcionários do governo comunista, informou a agência oficial Xinhua.
O "Liaoning" foi construído em 1985 pela União Soviética, mas após a queda do regime comunista neste país o porta-aviões, na época chamado "Varyag", passou a ser propriedade ucraniana e China o adquiriu há 13 anos.
Após anos de remodelações, a primeira viagem de teste do porta-aviões chinês aconteceu em 10 de agosto de 2011, embora até 11 de setembro não se sabia com que nome a embarcação seria batizado. A imprensa especulou nomes como "Mar Amarelo", "Pequim" ou até "Mao Tsé-tung".

No entanto, segundo as normas do exército chinês, os grandes navios devem receber nomes de províncias do país, enquanto as fragatas podem ser batizadas com nomes de cidades grandes ou médias.

O "Liaoning" está equipado para lançar ataques antimísseis contra aviões e outros navios, embora as autoridades militares chinesas afirmem que seu principal uso será para treinamento.

A inauguração do porta-aviões ocorre em um momento de forte tensão diplomática entre China e o Japão, gerada quando Tóquio adquiriu de um empresário japonês três ilhas do arquipélago Diaoyu/Senkaku, controlado de fato pela administração japonesa mas que Pequim reivindica há décadas.

A China adquiriu no passado outros antigos porta-aviões soviéticos, embora eles tenham se tornado museus ou atrações turísticas. Ter seu próprio porta-aviões era um velho desejo do governo chinês, que já pensava em adquirir esta embarcação, considerado o auge tecnológico de uma marinha moderna, nos anos 40, antes inclusive da instauração do regime comunista.
O gigante asiático era o único membro permanente do Conselho de Segurança da ONU que não contava com este tipo de navio, e o tema inquietava Pequim, que considerava este fato inadmissível levando em conta o tamanho de seu exército (dois milhões de soldados).

Até agora, os únicos países da Ásia que contavam com este tipo de navio eram a Índia e a Tailândia.

[akivrx78]

Vítimas chinesas apelarão por indenização no supremo tribunal japonês
2012-09-24 19:46:45

As vítimas de um vazamento fatal de gás tóxico de contêineres deixados pelo exército do Japão durante a Segunda Guerra Mundial apelarão diante do supremo tribunal do Japão logo depois que seu pedido de indenização foi rechaçado.

Um agente de ligação dos advogados japoneses que defendem as vítimas informou à Xinhua que iniciarão os procedimentos de apelação nos próximos dias. Um representante das vítimas se encontra em Tóquio fazendo lobby entre os legisladores japoneses.

O Tribunal Superior de Tóquio ratificou a decisão de um tribunal de primeira instância que rejeitou o pedido de indenização das vítimas e negou a responsabilidade do governo de recolher as armas pois não há informação detalhada sobre a localização das mesmas.

O vazamento ocorrido em 2003 na cidade de Qiqihar feriu mais de 40 pessoas e causou a morte de uma mulher. O governo japonês concordou em pagar 300 milhões de ienes (US$ 3,85 milhões) para a eliminação das armas químicas abandonadas.

No entanto, as vítimas estão pedindo indenização por seus gastos médicos. Eles disseram à Xinhua que vivem angustiados desde que foram afetados pelo vazamento.

Niu Haiying está debilitada, enquanto seu filho não está bem, disse Hao Yanzhi, marido dela. Ela está recebendo tratamento médico no hospital.

Yang Shumao, vítima do distrito de Sanhe de Qiqihar, disse que sempre sofre com dores depois do incidente.

Qiqihar é o local onde estavam as armas químicas do Japão durante a Segunda Guerra Mundial. Nos últimos anos, foram encontradas com frequência armas abandonadas pelas tropas japonesas, o que é uma ameaça para a população local.

Chi Susheng, um advogado da cidade e legislador nacional, disse que as decisões dos tribunais japoneses são ridículas e ele continuará oferecendo ajuda e apoio às vítimas.

por Agência Xinhua
http://portuguese.cri.cn/561/2012/09/24/1s156527.htm

[akivrx78]

Contratorpedeiro japonês foi proibido entrar no porto sul-coreano
25.09.2012, 12:16

© ru.wikipedia.org/Kim Ji Ho/cc-by-sa 3.0
As autoridades da Coreia do Sul proibiram hoje um contratorpedeiro da Marinha do Japão de entrar no porto de Busan para participar de exercícios militares multilaterais que começam em 26 de setembro.

Pressupõe-se que esta foi uma manifestação de protesto contra pretensões de Tóquio às ilhas de Tokto (Takeshima, em japonês) no Mar do Japão que estão controladas por Seul.

A disputa ao redor das ilhas frequentemente tem provocado confrontos entre os dois países. Recentemente o conflito agravou-se depois que em agosto o Presidente da Coreia do Sul, Lee Myung-bak, visitou as ilhas. Tóquio expressou seu forte protesto e retirou temporariamente seu embaixador de Seul.

http://portuguese.ruvr.ru/2012_09_25/89250225/

[akivrx78]

09-25-2012 20:01
Seoul keeps tabs on China’s Ieodo moves

The Seoul-run Ieodo Ocean Research Station

By Kim Young-jin

The issue of sovereignty over Ieodo, a submerged rock in the East China Sea, between Korea and China became more volatile Tuesday after media said Beijing could use unmanned drones to monitor the area. The reports added to soaring regional tensions over maritime jurisdiction.

Seoul officials said the government was looking into the reports, but that Beijing had yet to clarify its stance.

According to Chinese reports this week, Beijing plans to monitor uninhabited maritime features including Ieodo by 2015. While the move appeared to take aim at Japan, with which China is at loggerheads over the Diaoyu (Chinese name) / Senkaku (Japanese name) islands, it also falls in line with its hardening rhetoric on Ieodo.

“If China’s intention of surveillance is aimed at laying a jurisdictional claim to Ieodo, we will protest and request it to stop the measure,” a Seoul official said on condition of anonymity.

Beijing has this year stepped up its claim on the rock, which is 136 kilometers closer to the peninsula than the nearest Chinese territory. Many suspect China’s claim is tied to the expansion of its naval forces, and growing assertiveness over territorial disputes with East and Southeast Asian nations.

Ieodo rock became an issue in 1996 when the international community extended the maximum reach of EEZs to 200 nautical miles, created overlapping zones between countries. Ieodo sits in the overlap.

The sides have held 16 rounds of negotiations to decide on maritime delimitation in the East China Sea, with Seoul insisting the EEZ be determined in accordance with the principal of equidistance. Beijing calls for “the natural prolongation” of its land territory.

“Because the gap between the countries (over EEZ delimitation) is wide, we must find the time to address the matter from a long-term perspective,” the official said.

In 2003, Seoul built a maritime research station on the rock, which sits 4.6 meters underwater, strengthening its control, and signaling its will to protect the area it believes should fall within its EEZ. The East China Sea is rich with natural resources including oil.

The two countries are party to the U.N. Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) and have the option of arbitration. But the experts said UNCLOS is subject to interpretation and the countries see third party involvement as risky.

South Korean Foreign Minister Kim Sung-hwan on Monday stressed the importance of promoting “correct history” at the United Nations.

A spate of maritime disputes have roiled the region in recent months, with Seoul and Tokyo locking horns over Dokdo and tension continuing to mount between China and Japan.

Foreign minister Kim Sung-hwan, in a meeting with his Chinese counterpart, Yang Jiechi in New York Monday, agreed that delimitation issues should be discussed in a timely matter.

It remains to be seen if the sides talk about the touchy matter.

In March, Liu Cigui, the director of China’s State Oceanic Administration, said Beijing would enhance maritime patrols and enforcement of domestic law over its areas of jurisdiction including Ieodo, prompting President Lee Myung-bak to strongly reiterate Seoul’s stance.

Watchers say Beijing is working on the modernization of its maritime forces and naval capabilities to enforce its jurisdictional claims. China also has had spats with the Philippines and Vietnam over their respective EEZs in the oil-rich South China Sea.

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/na ... 20866.html





O local não fica acima do nível do mar, fica a 4/5 metros abaixo, a Coreia do Sul construiu uma plataforma no local.

[akivrx78]

25.09.2012 13:39
Mundo
Pequim avisa Tóquio para "abandonar ilusões" territoriais

A China disse hoje que o Japão deve "abandonar qualquer ilusão" que tenha sobre disputas territoriais entre os dois lados, depois de conversações bilaterais sobre a soberania de um grupo de ilhas no Mar da China Oriental.

O vice-ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Zhang Zhijun, disse que a China "não vai tolerar, de forma alguma, qualquer ação unilateral tomada pelo lado japonês que infrinja a soberania territorial chinesa", disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, em comunicado.

"O lado japonês deve abandonar qualquer ilusão, enfrentar as suas ações erradas e apresentar medidas de correção credíveis", disse Zhang nas negociações bilaterais de alto nível, com a participação do vice-chanceler japonês, Chikao Kawai.

O encontro, que decorreu em Pequim, sobre a disputa territorial que se vem arrastando há anos, decorreu depois de semanas de acumular de tensões antijaponesas em várias cidades da China, após Tóquio ter anunciado a compra de três das ilhas, que a China chama de Diaoyu e o Japão, que as controla, de Senkaku.

Algumas fábricas japonesas na China, incluindo da Panasonic e da Honda, acabaram por interromper temporariamente a produção na semana passada.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês descreveu as discussões como francas e acrescentou que os dois lados concordaram continuar a negociar sobre a soberania das ilhas, com Pequim a responsabilizar Tóquio pelo progresso negocial.

"O Japão deve fazer concessões à China para os dois países chegarem a um compromisso que permita trazer as relações sino-japonesas de volta ao caminho correto do crescimento sólido e estável, o mais rapidamente possível", refere o comunicado da diplomacia chinesa, que acrescenta que Tóquio deve voltar ao "compromisso que os líderes dos dois países alcançaram".

A disputa sino-japonesa sobre as ilhas Diaoyu/Senkaku dura há décadas, mas os dois países concordaram no passado em evitar o tema nas relações bilaterais e evitar quaisquer ações que levem escalada das tensões.

As ilhas, cujo mar em redor se acredita ser rico em recursos marinhos e energéticos, situam-se entre a costa chinesa e costa da província japonesa de Okinawa.

Lusa
http://sicnoticias.sapo.pt/mundo/2012/0 ... rritoriais