Países árabes: economia.

[marcelo l.]

Liderança dos Emirados Árabes Unidos supremo tem dedicado grande atenção às mulheres dos Emirados Árabes Unidos, de modo a capacitá-los a estar em pé de igualdade com os seus colegas do sexo masculino em todos os campos, incluindo os militares, disse o tenente-coronel Afra Saeed Al Falasi, Comandante da Khawla Bint Escola Azwar Al Militar.
Ela fez seus comentários em um discurso para a Dira "'Al Watana €? revista, Shield Nation, a revista das Forças Armadas.
o tenente-coronel Al Falasi disse Emirados mulheres provaram sua competência e capacidade de trabalhar em todos os campos, incluindo . militar, merecendo a confiança concedido a eles pela liderança suprema
Falando sobre Khawla Bint Escola Azwar Al Militar como primeira faculdade da região do Golfo militar para as mulheres, Al Falasi disse: "Desde 1991, as mulheres também têm desempenhado um papel na defesa dos a nação, quando o Khawla Bint al Azwar Escola Militar foi fundado em linha com as diretrizes do falecido Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan para preparar jovens para carreiras no military.â €?
A realização mais significativa no sentido da igualdade de gênero no Emirados Árabes Unidos, e até mesmo da região, é mais visível através da participação das mulheres nas forças armadas. Nos termos da Guerra do Golfo 1991, as mulheres dos Emirados expressa um desejo para a preparação para defender seu país. Posteriormente, primeiro colégio da região do Golfo militar para as mulheres â € "o Khawla bint Al Azwar Training College foi estabelecido junto com corpo da mulher dentro das Forças Armadas. As fêmeas são concedidos a mesma formação e responsabilidades como suas contrapartes masculinas, e também desempenhar um papel importante na assistência humanitária e operações de paz aos países em necessidade, acrescentou.
Al Falasi elogiou os esforços e apoio concedidos pelo Presidente Sua Alteza Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, bem como Sua Alteza Shaikha Fátima Bint Mubarak, presidente do Sindicato dos UAE Geral da Mulher.
Ela observou que a Khawla Bint Al Azwar Escola Militar (KBAS) percebe o interesse da liderança dos Emirados Árabes Unidos tem no papel do sexo feminino dos Emirados Árabes Unidos podem desempenhar no serviço e defender os interesses dos EAU, bem como das contribuições dos EAU para a protecção da paz internacional em todo o mundo e fornecer ajuda humanitária aos países em tempos de crises e desastres. â € "Gulf News SUBIR | NOTICIAS MÁS RECIENTES (WAM)

http://www.uaeinteract.com/spanish/news ... p?ID=6#top

[marcelo l.]

Tawazun Holding, o fabricante crescente que está ajudando a construir a espinha dorsal industrial dos Emirados Árabes Unidos, tem expandido sua presença no mercado de defesa Africano de tintagem de uma joint venture (JV) acordo com Groupement de la Promotion de l'Industrie Mecanique (GPIM ), uma empresa no âmbito do Ministério argelino das formações Nacional de Defesa da Direction des Militaires (DFM), destinada a criar uma nova argelino baseado fabricante do veículo blindado. GPIM é o braço automotivo principal industrial da DFM.
A joint-venture irá ver que a nova empresa produzir EAU-concebidas veículos blindados na Argélia sob licença Nimr - significa que os Emirados Árabes Unidos está agora a exportar a sua tecnologia de defesa avançado know-how para outros mercados em todo o mundo.
O acordo também permite acesso mais fácil Tawazun ao mercado de defesa Africano, abrindo novas oportunidades comerciais para o fabricante em rápido crescimento estratégico. â € "A Emirates News Agency,

http://www.uaeinteract.com/spanish/news ... p?ID=6#top

[marcelo l.]

Libyan banks are to start using an electronic clearing system in the coming days, in a move that will facilitate the exchange of financial transactions between them.
Manual clearing of transactions is to stop by the end of the year, and banks failing to fully join the electronic clearing service will be penalised.
The electronic clearing should take 48 hours from the date of handing in checks to the clearing house. Bank staff can find more info on customers in “Know Your Costumer” booklet.

http://www.libya-businessnews.com/2012/ ... ng-system/

[marcelo l.]

Boa vontade da Líbia para o Ocidente atinge altas sem precedentes

Tripoli, 14 de Agosto:

Boa vontade da Líbia para o mundo ocidental tem alcançado altos sem precedentes na esteira do apoio da OTAN para a revolução do ano passado, de acordo com uma nova pesquisa Gallup opinião.

Totalmente 75 por cento dos líbios apoiou a intervenção da NATO, superando os níveis de apoio em outros lugares na região., Com apenas 33 por cento dos tunisinos de apoio à intervenção e apenas 13 por cento dos egípcios.

Tanto a Tunísia eo Egito sucesso em expulsar seus respectivos líderes no ano passado sem a ajuda militar internacional.

Apoio da Líbia para a NATO também parece traduzir-se em apoio a influência ocidental no Oriente Médio e Norte da África (MENA) em geral. 54 por cento dos líbios apoio liderança dos Estados Unidos no MENA, o Gallup maior aprovação já registrada na região, fora de Israel.

50 por cento dos líbios liderança apoio do Reino Unido, que também apoiou a intervenção, enquanto 52 por cento liderança apoio da União Europeia.

Liderança de lado, os líbios são ainda mais entusiasmados com o apoio do Ocidente no seu país, com 77 por cento prestação favorecendo ocidental de especialistas em governança e equipamentos para as forças armadas da Líbia. 68 por cento gostariam de ver ocidentais instrutores militares em seu país, e 61 por cento assistência ocidental favor econômica.

Enquanto isso, a reputação da Rússia e China parecem ter sofrido danos significativos por conta da sua incapacidade para fazer a revolução na Líbia e sua total oposição à revolução na Síria. 22 por cento liderança apoio chinês na região, enquanto apenas 19 por cento diria o mesmo da Rússia.

Em mais um indício de rejeição da Líbia de ideologia extremista, 62 por cento dos líbios vista Al-Qaeda ou outros grupos militantes islâmicos como uma grande ameaça, com apenas 17 por cento percebê-los como não ameaça a todos. 14 por cento dizem que são uma ameaça menor.

Os membros do antigo regime de Kadafi são quase como se temia, com 61 por cento dizendo que eles representam uma grande ameaça, 19 por cento dizendo que eles representam uma ameaça menor e 14 por cento dizendo que eles não representam uma ameaça a todos.

No entanto, o papel dos militares ocidentais ainda é visto com desconfiança, com 48 por cento acreditando que eles representam uma grande ameaça, apesar de 29 por cento dizem que não representam uma ameaça a todos.

Em um sinal da presença reduzida de milícias nas ruas, apenas 29 por cento dos líbios dizem que representam uma grande ameaça para o país, enquanto 34 por cento acreditam que eles não representam uma ameaça a todos.

A pesquisa, que foi realizado pelo Gallup em março e abril deste ano, entrevistou cerca de 1.000 adultos por país, maiores de 15 anos, na Líbia, Argélia, Egito e Tunísia.
http://www.libyaherald.com/?p=12734

[marcelo l.]

Tunisia: Financial System Stability Assessment

[marcelo l.]

CAIRO: Qatar deve depositar $ 500 milhões no Banco Central do Egito dentro de uma semana, o ministro das Finanças egípcio disse, enquanto o país luta para puxar a economia de um estado de pânico após 18 meses de turbulência política.

O emirado do Golfo, disse no sábado que iria depositar R $ 2 bilhões em todos.

Falando no domingo, o ministro das Finanças Mumtaz al-Saeed disse que os funcionários também havia discutido com uma delegação da Líbia Tripoli que pode apoiar as finanças depauperadas do Egito.

As reservas cambiais do Egito começou um forte declínio no ano passado, quando uma revolta popular que derrubou Hosni Mubarak levou o Banco Central para começar a vender dólares para sustentar a libra do país.

A economia enfrenta agora uma crise do balanço de pagamentos e está sendo ainda mais prejudicada por altos custos de empréstimos do Estado, e especialistas dizem que a ajuda financeira é urgentemente necessária para evitar uma desvalorização da moeda.

A Arábia Saudita interveio com o apoio financeiro em Junho, que aprova $ 430 milhões em ajuda a projectos para o Cairo e uma linha de crédito de US $ 750 milhões para importações de petróleo ..

A última promessa do Qatar é um dos vários desembolsos pelo emirado para ajudar governos de todo o Oriente Médio e Norte da África desde a primavera árabe.

"O lado do Catar prometeram depositar na região de US $ 2 bilhões, dos quais US $ 500 milhões vem, se Deus quiser, antes do eid", Saeed disse a repórteres, referindo-se ao feriado de Eid el-Fitr, no final do mês muçulmano de jejum do Ramadan.

O início da eid é determinada pelo calendário lunar, de modo a data precisa não é fixo. Ela está prevista para começar em torno de 19 de agosto.

O depósito segue uma reunião no Cairo entre Emir do Qatar Hamad bin Khalifa al-Thani e do Egito, o presidente Mohamed Mursi.

O ministro das Finanças egípcio disse que a possibilidade de que a Líbia poderia ajudar o Egito, fazendo um depósito no banco central havia sido discutido durante a visita de uma delegação líbia.

"Eles pediram um tempo para estudar (this)", Saeed, disse, acrescentando que as autoridades líbias disse que a nação tinha ativos financeiros que foram congelados no exterior e que eles esperavam que logo seria desbloqueado.

"Eles prometeram que, se uma parte do dinheiro é liberado eles iriam fazer um depósito com o banco central", disse ele, acrescentando que espera que o montante a ser cerca de US $ 2 bilhões.

Não houve comentário imediato da Líbia.



Read more: http://www.dailystar.com.lb/Business/Mi ... z23eFLcNxb
(The Daily Star :: Lebanon News :: http://www.dailystar.com.lb)

[marcelo l.]

Atividades de recrutamento nos Emirados Árabes Unidos testemunharam um crescimento ano-a-ano de 32 por cento em julho, ocupando o segundo top país depois que o Kuwait em oportunidades on-line, uma pesquisa realizada pelo portal de emprego monster.com disse. O Monster.Com do emprego UAE índice, uma indicador mensal da demanda de trabalho online, aumentou 31 pontos para 127 em julho, a partir de 96 pontos no mês 2.011 mesmo. Kuwait levou todos os países do Médio Oriente, com um crescimento anual de 36 por cento em on-line procura de emprego, enquanto a Arábia Saudita permaneceu como o único país que não registrou nenhum crescimento em relação a julho de 2011. Em todo o Oriente Médio, o índice de emprego cresceu 32 por cento em base anual. O Índice de Emprego Monster é um indicador mensal de atividade de trabalho de publicar online no Médio Oriente com base em uma análise em tempo real de dezenas de milhares de oportunidades de emprego empregador abatidos a partir de uma selecção representativa grande de sites profissionais da Web e listas de trabalho online. O índice não reflete a tendência de qualquer anunciante ou fonte, mas é uma medida agregada da mudança de anúncios de emprego em todo o setor. atividades Recrutamento em Qatar mostrou uma 23 por cento no ano aumento em relação ao ano em julho. Em Omã, a procura de emprego online cresceu 11 por cento em termos homólogos, enquanto Bahrein viu um crescimento de nove por cento. "O Índice de Emprego Monstro está mostrando um grau de perda de impulso, como a tendência expansionista através de recrutamento online Médio Oriente diminuiu nos últimos meses ", disse Sanjay Modi, Managing Director, Monster.com (Índia / Oriente Médio / Sudeste Asiático). "No entanto, as perspectivas de emprego encontrado neste verão on-line exceder ano atrás níveis para a maioria dos setores, liderados pela hospitalidade." Setor continuou a levar todos os setores, com 56 por cento de crescimento anual, enquanto o comércio / varejo e logística continuou a registar um forte crescimento de mais de 40 por cento. - Khaleej Times

http://www.uaeinteract.com/docs/UAE-onl ... /50795.htm

[marcelo l.]

KUWAIT: Kuwait Energy, uma das mais rápido crescimento independente de petróleo e gás e empresas de produção no Oriente Médio, e seu principal parceiro no Egito, o egípcio Geral Petroleum Corporation, anunciar que eles começaram a produção de petróleo e gás condensado em quatro poços dentro da concessão Sennan Abu. O anúncio segue as atividades de exploração bem-sucedidas ao longo dos últimos oito meses. O Abu concessão Sennan está localizado no deserto ocidental do Egito.

A produção comercial começou com uma taxa de produção total de fluxo de 2.200 barris de óleo equivalente por dia (boepd) através dos quatro poços. ZZ-4 também está atualmente produzindo em 267 barris de petróleo por dia (bpd), Al Ahmadi-1 assim a 420 bpd, Al Jahraa-1X a 500 bopd e El Salmiya-1 bem menos 1.000 barris de condensado por dia. Fluxo de produção foi bem sucedido a nível da formação Bahriya, o Abu Roash "G", Abu Roash "E", e Abu Roash "C" formações.


cont.


Sara Akbar, CEO da Kuwait Energia

[marcelo l.]

http://www.arabtimesonline.com/NewsDeta ... fault.aspx

DOHA / DUBAI, 16 de agosto, (RTRS): Qatar Telecom (Qtel) está oferecendo US $ 2,2 bilhões para comprar a participação remanescente 47,5 isso não acontecer já possui no Kuwait empresa de telecomunicações Wataniya como os olhos estatais aquisições operador para afastar ameaças de rivais.
antigo monopólio estatal, que já detém 52,5 por cento de Wataniya, pagarão 2,6 dinares por acção, um prémio de 18 por cento ao último preço Wataniya da negociadas, através de uma oferta aberta aos acionistas.
Qtel foi aumentando participação em suas subsidiárias, tendo vantagem do gás do Golfo ricos em estado de posição financeira saudável num momento em que outras grandes empresas de telecomunicações estão se afastando de negócios.
Transaction
A empresa recebeu aprovação para a transação de regulador do estado do Golfo do mercado, Capital Markets Authority (CMA), ele disse em um comunicado nesta quinta-feira.
Ações em Qtel subiu 0,5 por cento em 0815 GMT e são até 12 por cento year-to-date.

cont.

[marcelo l.]

Hoje, é o Eid ul-Fitr.

[marcelo l.]

British Foreign and Commonwealth Office (FCO) anunciou que o UK Trade & Investment (UKTI) diretores e parceiros do Egito e da Líbia irão visitar o Reino Unido a partir de setembro 24-26 para encontrar empresas britânicas que querem entender as oportunidades e potencialidades de negócios para serem desenvolvidos nestes mercados.

[marcelo l.]

O poder de permanência das monarquias árabes

http://www.nytimes.com/roomfordebate/20 ... monarchies

6 artigos, apesar de só citar o Baheim...dá boa ideia dos desafios em textos curtos.

[FoxHound]

Rússia fornecerá urânio enriquecido para os Emirados Árabes
Contrato com país do Golfo Pérsico tem muita importância para companhia russa.
Uma subsidiária da Agência Atômica russa (Rosatom), a Tekhsnabexport assinou um contrato de longo prazo para o fornecimento de urânio enriquecido para a primeira usina nuclear dos Emirados Árabes Unidos, Barakah, previsto para 2017. Segundo o Diretor Geral da empresa, Alexei Grigoriev, o país é um dos mais desenvolvidos do Golfo Pérsico, possuindo uma grande influência na região, um modelo para outras nações do Oriente Médio. “Por este motivo o contrato com a Corporação dos Emirados para a Energia Atômica (ENEC) é tão importante para a empresa russa”, explicou o executivo.

Grigoriev destacou ainda que a Corporação dos Emirados para a Energia Atômica também assinou contratos de fornecimento de combustível para a usina nuclear em construção com cinco fornecedores, empresas dos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, França e com o gigante anglo-australiano Rio Tinto.

O valor total dos contratos é estimado em US$ 3 bilhões. Desta forma, a empresa russa conseguiu entrar no grupo das maiores empresas nucleares do mundo, líderes em tecnologia na área de mineração, conversão e enriquecimento de urânio.

A Tekhsnabexport coopera com 17 nações, fornecendo produtos e serviços da indústria nuclear russa para Europa, América e Ásia. Os Estados Unidos são um dos principais parceiros da Rússia, uma vez que o país tem a maior frota de usinas nucleares no mundo. Hoje, existem lá cento e quatro reatores operacionais.

Grigoriev assinalou que são 13 contratos assinados diretamente com empresas de energia norte-americanas no valor de mais de US$ 5,5 bilhões. Uma excelente parceria se desenvolveu com a Coreia do Sul e, recentemente, chegou-se a um acordo sobre a possibilidade de utilizar uma nova rota de transporte para entrega de produtos através do Extremo Oriente russo. Esta rota no futuro abrirá caminho para fornecimentos de produtos tanto para a Coreia, como para a China. Outros países do Sudeste da Ásia também estão pensando sobre o desenvolvimento da energia nuclear em seus territórios, por isto esta opção de entrega é muito promissora.
http://www.diariodarussia.com.br/intern ... os-arabes/

[marcelo l.]

A refinaria Ras Lanuf de petróleo retomou as operações, pela primeira vez desde desligar durante a revolução do ano passado.

A refinaria, que é relatado para estar a funcionar a 50 por cento da capacidade, está oferecendo duas cargas de combustível de aviação para o carregamento em setembro, de acordo com a agência de notícias Reuters.

Com uma capacidade total de processamento de 220 mil barris de petróleo por dia, Ras Lanuf é maior refinaria de petróleo da Líbia, representando cerca de 58 por cento do seu total de 380.000 bpd.

A refinaria tem sido marcada por sucessivos atrasos para a sua reabertura, com relatos de uma retomada iminente de operações de ir para trás até dezembro passado.

Entende-se que os atrasos não ter sido o resultado de deficiências técnicas em Ras Lanuf, mas sim disputas entre a NOC e seu parceiro EAU-base, Trasta Energia, que em conjunto operar a usina.

http://www.libyaherald.com/?p=13516

[marcelo l.]

A economia da Líbia será mais rápido crescimento no mundo em 2012, como a produção de petróleo e as exportações se recuperaram mais rápido do que o originalmente previsto, Business Monitor International relatórios em sua mais recente publicação da Argélia e da Líbia: Relatório Previsão de Negócios , que inclui a 10 anos previsto para 2020. Business Monitor projetos crescimento real do PIB em expansão de 58,9% este ano, após uma contração estimada de 49,2% em 2011.

cont.

http://www.tripolipost.com/articledetail.asp?c=2&i=9122

Boa analise e críticas da economia Liba.