
Por Laurent Lagneau, Zone Militaire Opex360, 12 de janeiro de 2020.
Tradução Filipe do A. Monteiro, 16 de janeiro de 2020.
*Nota do Tradutor: Por questão de facilidade, atirador de elite será traduzido como sniper.
Geralmente, um sniper opera em pares, ou seja, é associado a um "spotter" [observador] cuja missão é ajudá-lo a localizar alvos e fornecer informações úteis para garantir a precisão de seus tiros. Para isso, este último é equipado com ópticos, um telêmetro a laser, uma calculadora balística e um anemômetro [para medir a velocidade do vento, nota].
Na China, a panóplia dos snipers de reconhecimento e de forças especiais do Exército Popular de Libertação (PLA) foram recentemente enriquecidos por um mini-drone quadricóptero.
Texto: https://www.warfareblog.com.br/2020/01/ ... pados.html